Echange - Intercambio 2 : Juillet & Août 2010

<br /> hola amigos!<br /> <br /> Estamos feliz que les gusta la pelicula del viaje. Vemos que vuestro proyecto avanza. Hoy estamos instalando los bordados chilenos en nuestro sala de comer que atendia que eso.todo el mundo esta<br /> contento!<br /> Nosotros le enviaremos fotos la proxima vez.<br /> hoy,hay un gran articulo sobre los minores Chilenos en nuestra prensa diaria. estamos contentos que salen pronto.<br /> En Francia,esta "l'été indien",esta muy agradable antes el invierno.<br /> pensamos en vuestros<br /> hasta luego!<br /> <br /> Eliane,Emilie y Alain<br /> <br /> <br />

<br /> Salut nos amies!<br /> Comment allez - vous?<br /> hemos recibido la película y nos pareció muy buena, muy bien hecha y creativa. Nos gustó particularmente la música. Es una buena manera de recapitular sobre el viaje y la experiencia de<br /> intercambio...que estamos a 1 año de su visita.<br /> <br /> En algunos momentos, apreciamos un humor sutil...buenísimo!!<br /> La edición excelente, la música y las imágenes<br /> <br /> Les agredecemos que nos regalen esta película, peonto la volveremos a ver, pero en la asamblea<br /> <br /> Nosotros estamos trabajando para reunir dinero para nuestro viaje, organizamos una rifa por ahora y hemos pensado en otras actividades para juntar dinero<br /> <br /> Acerca de los 33 mineros, ya están probando las cápsulas en las que los sacarán a la superficie. Han hablado de los últimos días de octubre para ese evento. Hoy se cumplen 2 meses de ocurrido el<br /> derrumbe.<br /> <br /> <br /> Estaremos atentos a más noticias<br /> <br /> Que estén muy bien, saludos!!<br /> <br /> Claudio A, Alexis, Claudio S., Juan, Fabián, Carlos, Gloria<br /> <br /> <br />

<br /> queridos amigos,<br /> <br /> Hemos aprendido que treinta mineros estan bloqueados<br /> Tenemos pena por ellos y esperamos que salieran bien<br /> Podemos imaginar lo que estar bloqueda en su mismo, pera esta experiencia dentro la realidad esta muy dificil<br /> estamos con vosotros<br /> <br /> Aqui abrimos una unitad de dia para diez personas por dia, el domingo proximo, habra un "jumbo run"<br /> Que es uno jumbo run ? Es un paseo con "side-cars". Once motos vendran a la clinica desde el sabado hasta el domingo con un concierto de musica "Rock" por la tarde de sabado y un picnic el<br /> domingo.<br /> Entramos lentamente en el otono. Realisamos que hace un ano que estamos venido a(l) Chile (hay una discusion "muy" seriosa entre Emila y Alix para escribir a o al). Tenemos muchos buenos recuerdos<br /> de este viaje.<br /> Quisieramos saber si Carla va a venir hacer su periodo de practica a la clinica par preparar su acogido<br /> Antoine trata de telefonear a Viviana y Roberto, pero no puede y no se como hacer : podeis ayudarle y indicarle precisamente los numeros desde la Francia<br /> Teneis recibido la pelicula y los gusta ?<br /> como pensais vuestro viaje a Francia ?<br /> <br /> grandes besos<br /> <br /> Emilie, Claude, Antoine, Alix y Eliane<br /> <br /> <br />

<br /> Chers amies...Ça va!<br /> <br /> Nos hemos reido mucho con las fotos, el antes y el después del taller.<br /> <br /> <br /> Nos alegra recibir noticias de ustedes, saber que están bien y que siguen trabajando por el viaje.<br /> <br /> Qué tal estuvieron sus vacaciones??<br /> <br /> Estamos muy lentos en nuestro proyecto de viaje, hemos dedicado estos meses a aprender un poco más de francés. Como saben, este año partió de manre amuy movida y difícil y nos ha cosatdo reorientar<br /> nuestros proyectos.<br /> <br /> Tenemos Francia siempre en mente y han comenzado a aparecer los "chanchitos" (la tirelire)para ahorrar dinero. Carlos Salazar hizo un chanchito en el taller de modelado, con greda<br /> <br /> <br /> Claudio Sernuda dice: Gracias por el comentario del poema y por la referencia de Yann. Pronto enviaré otro poema.<br /> <br /> El taller sigue trabajando los lunes y estamos Claudio Sernuda, Fabián Escamilla, Claudio Armijo, Alexis Didier, Carlos Salazar, Gloria y Carla, Yasmìn Jadue.<br /> <br /> Hoy llegò la Ale de vuelta de su viaje a Suecia.<br /> <br /> Esperamos el video del viaje, un gran abrazo para ustedes!<br /> <br /> <br /> Todo el taller de Francia<br /> <br /> <br />

<br /> Hola Maria.Recupero bien la mobilisacion de mi brazo,no tengo casi mas mal.vuelvo a tomar la institucion el 6 de septiembre.estoy impaciente de volver mis amigas a al institucion.quedo a la clinica<br /> todo el año esclolar.<br /> besos.<br /> <br /> Emilie<br /> <br /> <br />